quinta-feira, 30 de setembro de 2010

Miley cyrus (when I look at you)

        Tradução:

Quando Eu Olho Para Você

Todo mundo precisa de inspiração
Todo mundo precisa de uma canção
Uma bela melodia
Quando a noite é tão longa
Porque não há nenhuma garantia
Que a vida é fácil

Sim, quando meu mundo está caindo aos pedaços
Quando não há luz para quebrar a escuridão
É quando eu, eu, eu olho para você
Quando as ondas estão inundando o litoral e eu
Não consigo encontrar o meu caminho de casa
É quando eu, eu, eu olho para você

Quando eu olho para você
Eu vejo o perdão
Eu vejo a verdade
Você me ama por quem eu sou
Como as estrelas seguram a lua
Bem ali, onde elas pertencem e eu sei
Eu não estou sozinha

Sim, quando meu mundo está caindo aos pedaços
Quando não há luz para quebrar a escuridão
É quando eu, eu, eu olho para você
Quando as ondas estão inundando o litoral e eu
Não consigo encontrar o meu caminho de casa
É quando eu, eu, eu olho para você

Você parece como um sonho para mim
Como as cores de um caleidoscópio
Provam para mim
Tudo que eu preciso
Cada respiração que eu dou
Você não sabe
Você é lindo

Yeah, yeah...

Quando as ondas estão inundando o litoral e eu
Não consigo encontrar o meu caminho de casa
É quando eu,
Eu, eu olho para você
Eu olho para você

Yeah, yeah...
Oh, oh...
Você apareceu como um sonho para mim...

Minha vida no papel (4º)


            

       Eu trabalhava a tarde no mercadinho, porque era a hora q eu chegava do colégio.
        Almoçava e ia pra lá..
        Se passaram duas semanas que eu estava trabalhando lá, logo fiquei amigo da filha do meu chefe, ela se chamava Paula. Todos os garotos achavam estranho, ela não dava bola pra eles, mas falava comigo normal. Os meninos estavam cobrando de mim a aposta que fiz com eles, mas eu não queria pegar ela por causa da aposta, e nem queria dizer pra ninguém que eu tava afim dela.
       Eu trabalhava de segunda a sábado, mas justo na segunda semana de trabalho ele me pediu pra ficar lá no domingo de manhã, porque estava dando muito movimento. Meu chefe o senhor Duarte tinha que sair e pediu pra me ajudar sua filha e sua esposa no mercadinho.
      Mas.. como sempre eu fiquei apenas carregando as coisas e elas no caixa.
      Quando já estava chegando a hora do almoço Paula veio me avisar q eu podia ir pra casa. Eu estava no deposito ajeitando as coisas ela bateu na porta bem educada e envergonhada.
       - Ricardo mamãe falou que você podia ir pra casa. – Ela sorriu e esperou minha resposta
       - Ta bem já to indo – Eu levantei e fui até ela.
       Ela estava perto da porta, quase me impedindo de passar.
       - É.. to indo então – Falei de novo passando por ela
      Quando passei por ela e vi ela me olhar meio estranho parecia esperar por alguma coisa, eu não resistir e voltei. Segurei devagar a cintura dela, tentando ser delicado, nunca tinha feito aquilo, mas eu sabia que aquela era a hora de fazer acontecer.
        Fui na direção dos lábios dela e os beijei, nem sei como eu fiz aquilo, mas parecia bom..!
      Aquele foi meu primeiro Beijo..!

quarta-feira, 29 de setembro de 2010

Minha vida no papel (3º decepções)

        

      Cresci! Aos 15 anos tive meu primeiro emprego e minha primeira decepção no amor..
      Comecei a trabalhar com o cara que se dizia amar minha mãe,ele disse que sempre foi apaixonado por ela,e ela o abandonou no altar. Não acreditei nele, mas também não quis saber, eu só queria ter meu dinheiro, e pegar a filha dele!
        Meus amigos fizeram uma aposta comigo, dizendo que ninguém pegava ela. No fim de tudo eu era o único que nunca tinha tentado ainda chegar nela, eu era criança ainda, não pensava nisso, na verdade eu era estressado serio de mais pra pensar em beijar!
       Mas  quando ele me aceitou no emprego e vi aquela garota, pra mim virou pessoal pegar ela! A primeira vez q falei com ela, ela me trato ela não foi legal comigo. Mas não entendi bem porque e ela veio pedir desculpas.
       - não precisa se preocupar eu sou apenas o empregado do seu pai garota.
       - Não é isso, é que achei que você era mais um daqueles garotos que queria da em cima de mim, foi mal mesmo. Mas quando falei mal com você eu percebi que não entendeu e um monte. Eu só queria pedir desculpa – Ela saiu e me deixou la ajeitando as coisas no estoque do mercadinho.
        Fiquei paralisado. Não acreditava naquilo, ela tinha vindo pedir desculpas e tinha falado justo comigo. Eu nem entendi porque aquilo virou pessoal. No fundo eu sentia vontade de beijar ela, eu sentia vontade de abraçar ela, mas nem eu entendia o porque. Só sabia que era ela que eu queria.
      Foi assim que começou minha primeira decepção..!

segunda-feira, 20 de setembro de 2010

Minha vida no papel (2º)

       

      No dia seguinte  acordei em uma casa onde se encontrava pessoas que nunca tinha visto.
        - Você acordou meu amor! – Ela sorria radiante, mas naquele sorriso tinha um pouco de tristeza e eu parecia sentir aquela dor que tava dentro dela!
        - Onde a gente ta, mãe? – Cocei o olhos
        - Em casa me amor!
        Aquilo era difícil de se ouvir, mas eu não queria magoar ela e nem queria ter que chorar como uma criança!
        Me acostumei a tudo. Senti falta das minhas irmãs, do meu pai de tudo! Mas guardei tudo aquilo dentro de mim. Via minha mãe conversa com minha avó sempre:
     “- Ele não pergunta nada, ele ne fala do pai, eu pensei que responder perguntas, mas ele não as fez mamãe, fico muito feliz por isso, ma sinto que não é isso que ele quer, sinto q ele tem perguntas a fazer, e sinto que ele me ver sofrer !”’
      Ouvia aquilo sempre, e minha mãe chorava muito a noite, eu queria saber e entender, o porque daquilo. Mas eu tinha medo, medo da resposta, medo de saber o eu não queria e de fazer minha mãe sofrer mais!
        Mas eu cresci . Mudei . Não tinha amigos do tipo que minha mãe sonhava, ou queria que eu tivesse. Meus amigos era do tipo: “to contigo pra tudo, morrer e MATAR!”

quarta-feira, 15 de setembro de 2010

Minha vida no papel (1º)


        Terminei em um calabouço...!

       Família linda e feliz, é verdade , existe exceções assim! Mas acho que isso era só no inicio. Eu tinha duas irmãs.Quely silva e Adriany silva, eu era o único homem da casa quer dizer depois do meu pai.
       Naquela época  meus pais era maravilhosos. Jantar em família e tudo! Eu tinha 7 anos meus pais saíram pra jantar, e me deixou com  Quely e Adriany. As meninas fizeram uma festa de cão la em casa, e me trancaram no quarto.
       Depois de um tempo o som parou! Gritos, um barulho forte. Tentei ouvir algo, alguma coisa que me ajudasse a saber o que era, mas nada, e só pensava que era as meninas brigando com alguém. E eu jurei contar a minha mãe!
      Minha mãe me acordou e vi as roupas arrumada, não entendi porque mas não queria saber, era minha mãe, e a seguiria pra onde fosse.

                                 Me chamo Ricardo silva e esse foi o começo de minha historia..!

terça-feira, 14 de setembro de 2010

Presa

Não consego sair da cama hoje, ou tirá-lo da cabeça,
Só estou procurando um jeito de deixar o amor para trás,
Não estou viajando, só estou sentindo a sua falta
Você sabe o que eu estou falando, você sabe o que significa.
Você ainda me tem na mão, por que você me faz chorar?
Tentei te dar tudo, mas você me deu somente mentiras.
Eu não estou viajando, só estou sentindo a sua falta
Você sabe o que eu estou falando, você sabe o que significa.

Vez que outra, quando estou sozinha,
Fico desejando que você me ligue,
Que me diga que me quer de volta, mas você nunca o faz,
Me sinto uma tola, não há nada que eu possa fazer, eu sou louca por você.

Não consigo suportar, o que estou esperando?
Meu coração continua partido, sinto sua falta cada vez mais.
E não consigo fingir, do jeito que eu fingia antes,
Eu te odeio, mas te amo, eu não consigo parar de pensar em você,
É verdade, não consigo esquecer você.

Meu amor é disco quebrado pulando na minha cabeça,
Eu continuo cantando "Yesterday", por que ficamos fazendo esses jogos?
Eu não estou viajando, só estou sentindo a sua falta
Você sabe o que eu estou falando, você sabe o que significa.

Vez que outra, quando estou sozinha,
Fico desejando que você me ligue,
Que me diga que me quer de volta, mas você nunca o faz,
Me sinto uma tola

Não consigo suportar, o que estou esperando?
Meu coração continua partido, sinto sua falta cada vez mais.
E não consigo fingir, do jeito que eu fingia antes,
Eu te odeio, mas te amo, eu não consigo parar de pensar em você,
É verdade, não consigo esquecer você.

Vez que outra, quando estou sozinha,
Fico desejando que você me ligue,
Que me diga que me quer de volta, mas você nunca o faz,
Me sinto uma tola, não há nada que eu possa fazer, eu sou louca por você.

Não consigo suportar, o que estou esperando?
Meu coração continua partido, sinto sua falta cada vez mais.
E não consigo fingir, do jeito que eu fingia antes,
Eu te odeio, mas te amo, eu não consigo parar de pensar em você,
Eu te odeio, mas te amo, eu não consigo parar de pensar em você,
Não sei o que fazer, não consigo esquecer você.

quarta-feira, 8 de setembro de 2010

terça-feira, 7 de setembro de 2010

Stacie orrico!


       Video muito Bom...

                                          Tradução:
Enquanto descanso neste muro duro e frio
Você passará por mim?
Você irá me criticar enquanto me sento e choro?
Tinha lutado tanto e pensado que todas as minhas batalhas tinham sido vencidas
Só para descobrir que a guerra apenas havia começado

"Ele" não é forte o bastante?
"Ele" não é puro o bastante?
Para me interromper,me derramar e começar de novo?
"Ele" não é corajoso o bastante?
Para me dar outra chance
Por favor,posso ter uma chance para recomeçar?

A minha hora de fraqueza
Me fará sofrer por uma vida inteira
Existe uma maneira de ser completo novamente?
Se eu for curado, renovado e encontrar o perdão
Encontrar a força que nunca tive
Minhas cicatrizes irão arruinar todos os planos de Deus?

"Ele" não é forte o bastante?
"Ele" não é puro o bastante?
Para me interromper, me derramar e começar de novo?
"Ele" não é corajoso o bastante?
Para me dar outra chance
Por favor,posso ter uma chance para recomeçar?

"Ele" pegou minha vida em Suas mãos e a virou do avesso
Nos meus instantes mais desesperadores
Foi quando eu finalmente percebi

Que Tú és forte o bastante
Que Tú és puro o bastante
Para me interromper, me derramar e começar de novo
Que Tú és corajoso o bastante
Para me dar outra chance
Oh graças à Ti, por minha chance de recomeçar.